‹ retourcalendrier balinaisfr ▾
sam. 23 mai 2026
Tumpek Uduh
Jour des Plantes

le sens

C'est la Journée des Plantes : un moment où les Balinais célèbrent les arbres qui les nourrissent, en particulier le cocotier. Partout sur l'île, vous verrez des arbres vêtus comme des habitants de Bali – habillés d'un bandeau, d'un sarong et d'une écharpe – et vous entendrez le bruit sourd des marteaux frappant doucement le tronc, une façon respectueuse d'annoncer aux arbres qu'on les honore. Des offrandes de riz sont ensuite suspendues aux branches et placées devant les autels, une prière adressée aux arbres pour qu'ils donnent généreusement leurs fruits. C'est une belle démonstration de la relation harmonieuse que les Balinais entretiennent avec la nature qui les entoure.

lire en profondeur

Deuxième Tumpek du cycle (samedi de Wariga). Aussi appelé Tumpek Nyuh (« cocotier »). Jour d'offrandes aux arbres, particulièrement le cocotier. Dans le Sud de Bali, les arbres sont habillés en tenue traditionnelle balinaise : bandeau (udeng), sarong (kamben) et écharpe (saput). On frappe l'arbre cérémonieusement avec un marteau pour l'avertir de la présence des offrandes et lui demander de produire des fruits en abondance. Des offrandes de riz en bouillie sont suspendues aux branches et déposées sur des autels.


conseils du jour
À direDemandez « Punapi upacara puniki ? » (« Quelle est cette cérémonie ? ») pour engager la conversation.
Savoir-vivreLes Balinais adorent expliquer leurs traditions.
Sur la routePromenez-vous dans les villages du Sud de Bali pour voir les arbres habillés en tenue traditionnelle — un spectacle unique et photogénique. Excellent moment pour visiter les jardins botaniques.

les cycles du jour
WukuWariga
PancawaraKliwon
SaptawaraSaniscara
TriwaraPasah
DwiwaraPepet
AstawaraSri
Calendrier balinais