‹ retourcalendrier balinaisfr ▾
ven. 12 juin 2026
Sugihan Bali
Purification de l'Environnement

le sens

Quelques jours avant la grande fête de Galungan, les Balinais se consacrent à la purification de leur environnement. C'est le jour où les temples brillent de propreté retrouvée, où les maisons sont récurées de fond en comble, comme si l'île entière prenait un bain de renouveau. Dans de nombreuses familles, les femmes préparent avec soin des offrandes spéciales tandis qu'elles lavent symboliquement les pieds des hommes de leur foyer — un geste d'honneur et d'humilité qui marque le respect avant les festivités. Vous verrez partout une effervescence joyeuse, des balais qui s'agitent, des fleurs fraîches qui ornent les autels : c'est Bali qui se purifie avant d'accueillir ses ancêtres et ses divinités.

lire en profondeur

Vendredi de Sungsang, deux jours avant la semaine de Galungan. Jour de purification du bhuana agung (macrocosme). Les temples et maisons sont nettoyés et purifiés. Dans certaines régions, la tradition veut que l'épouse prépare des offrandes pour les hommes de la famille et leur lave symboliquement les pieds.


conseils du jour
À dire« Om Swastiastu » (salutation hindoue balinaise : « que la paix soit avec vous ») pour saluer les habitants.
À dire« Dados tiang nonton? » (« Puis-je regarder ? ») si vous souhaitez observer une cérémonie familiale de purification.
Savoir-vivreRespectez un refus avec un sourire et « Matur suksma » (merci en balinais).

les cycles du jour
WukuSungsang
PancawaraKliwon
SaptawaraSukra
TriwaraKajeng
DwiwaraMenga
AstawaraLudra