‹ retourcalendrier balinaisfr ▾
sam. 5 septembre 2026
Tumpek Kandang
Jour des Animaux

le sens

C'est le jour où les Balinais honorent leurs animaux de compagnie et de ferme, particulièrement les vaches et les porcs qui les aident au quotidien. Vous verrez les paysans vêtir leurs bêtes de vêtements colorés et de parures élaborées — les cornes des vaches ornées de spirales délicates en feuilles de coco, les porcs enveloppés de tissus blancs — avant de les conduire aux temples pour les bénir. Après avoir reçu l'eau sacrée et des offrandes, ces animaux sont fêtés comme des membres de la famille, symbolisant ainsi la gratitude envers ceux qui travaillent aux côtés des hommes. Une belle journée pour observer la relation sacrée que les Balinais entretiennent avec la nature et tous les êtres vivants.

lire en profondeur

Cinquième Tumpek du cycle (samedi d'Uye). Le nom vient de kandang (enclos à animaux). Jour d'offrandes aux animaux domestiques, surtout les vaches et les porcs. Les vaches sont lavées, vêtues d'un kamben (sarong) sur le dos et coiffées de spirales coniques de feuilles de coco sur les cornes. Les porcs reçoivent un tissu blanc autour du ventre. Tous sont bénis à l'eau sacrée et nourris de mets spéciaux.


conseils du jour
À direDemandez « Niki sampi-ne ? » (« C'est votre vache ? ») en pointant les animaux décorés — un excellent brise-glace !
Bon à savoirVisitez les parcs animaliers qui organisent des cérémonies spéciales.
Savoir-vivreSpectacle attendrissant : les vaches portent des sarongs et des décorations sur les cornes, les porcs sont ceints de tissus blancs.

les cycles du jour
WukuUye
PancawaraKliwon
SaptawaraSaniscara
TriwaraPasah
DwiwaraPepet
AstawaraUma
Calendrier balinais